「コンクラパンナーリー」の雑誌発売

「コンクラパンナーリー」の雑誌発売になっています。
リンク先はどちらもeThaiCD.comです。
価格は送料込みです。
現地で買う雑誌の値段からすると多少高い設定になっています。
日本からも購入可能です。

'Kong Krapan Naree' lakorn magazine (Parppayon Bunterng)
こちらの雑誌は、あらすじ、キャラクター紹介があります。
ムック本的なものになります。　
ジージャーさんの写真も掲載されています。

Koo Sarng Koo Som : Vol. 952 [July 2016]
こちらは、内容は不明です。
芸能雑誌ではないそうなので、表紙のみかもしれません。

ジージャーさん、武田梨奈さん、テミさんの3人で(DVD&ブルーレイビジョン vol.179)

「DVD&ブルーレイ VISION」 今月号はチョコレート・バトラーについて語りましたよ☺︎ ピンゲーオ監督作品の中からあえてこれを選んだ理由もこっそり…♪ ぜひご覧くださいませ。

— Rina Takeda - 武田梨奈 (@TakedaRina) 2015, 8月 21

「DVD&ブルーレイビジョン vol.179」の『いつも映画に恋してる！　武田梨奈の今日も“はしご観”』でジージャーさんが出演している『チョコレート・バトラー』が紹介されていました。
ジージャーさんが助演と言うこともありますし、評価の分かれる作品だとは思いますが、まだ、未見の方は、これを機会に一度ご覧下さい。

コラムでは、ジージャーさん、テミさんとは、『いつか3人で映画を』と約束してますと書かれていました。
また、ピンゲーオ監督とも具体的な話をしているとのこと。
凄くワクワクします。
ジージャーさん、テミさん、武田梨奈さんの3人が出演する映画、是非観てみたいです。
早く実現して欲しいです。
　

「チョコレート・バトラー」に関しては、Togetterにまとめ記事を作っています。
よかったらご覧下さい｡

○「チョコレート・バトラー」のこと

この発言は「ジージャーさんの「出演映画」を日本で観たい !!」にも載せています。

HAMBURGER vol. 10 no. 169 July 2012

写真は、「HAMBURGER vol. 10 no. 169 July 2012」と言う雑誌に掲載されたものです。
雑誌「HAMBURGER」は、ファッション雑誌で、これまでにも何度かジージャーさんの写真が載っています。
今回は「READY ACTION FIGHTER POWER-FUL」と言うタイトルで、トニー・ジャーさん、ジージャーさん、プラッチャヤー監督の写真が掲載されています。
「トム・ヤム・クン２」に関しての直接的な記事ではないようですが、少しずつ露出が増えてくるのかなぁと思っています。

トニー・ジャーさんは、この雑誌以外に「FILMAX vol. 5 no. 61 July 2012」にも記事が出たそうです。

この発言は「ジージャーさんの「出演映画」を日本で観たい !!」にも載せています。

キネマ旬報 6月上旬号 2011 No.1584

キネマ旬報　6月上旬号　2011　No.1584の「WORLD NEWS ASIA」のページに、「トム・ヤム・クン２」の事が載りました。
日本で「トム・ヤム・クン２」のことが記事になるのは初めてではないでしょうか?

これまでタイで発表されたことに基づいた記事のようで、新しい話はありませんでした。
ただ、1ページ以上を割いて、書かれているので記事としては大きく取り上げられているのだと思います。
トニーと、サハモンコン社、プラッチャヤー監督との確執と和解についても、ふれています。

最近のタイのサイトの記事を読むと、「トム・ヤム・クン２」は、まだ脚本が完成しておらず、まだ撮影には入っていないそうです。
(この記事は「ジージャーの「Raging Phoenix」を日本で観たい !!」にも掲載しています。)

追記(2011.06.28)
ハリウッドチャンネルに記事が載りました。
○トニー・ジャーのスキャンダルも決着、「トム・ヤム・クン！2」が遂に始動！

旅の指さし会話帳 1タイ[第3版] (ここ以外のどこかへ)

旅の指さし会話帳 1タイ(ここ以外のどこかへ)の[第3版] が発売されました。
実は、第2版も持っているのですが、いくつか内容が追加されたこともあって、新たに購入しました。

第3版では、タイの北部、東北部、中央部、南部のそれぞれの地域ついても、ページを割いています。
また、タイ語→日本語の単語集が新たに追加されています。

あと、内容も新しくなっている部分があります。
ぱっと見て直ぐ気がついたのが、「趣味･有名人」の項目にある芸能人。
第2版には、歌手の項目はあったのですが、芸能人の項目は特にありませんでした。
第3版では、ヂャー･パノム(トニー・ジャー)、ジージャー、マム・ジョクモク、トゥッキーなどが載っています。

タイ語に興味を持った方は、一度手にとってみてはどうでしょうか?

キネマ旬報 2011年1月下旬号 No.1573

キネマ旬報に「The KICK」の記事が載りました。
記事が載っていたのは、2011年1月下旬号　No.1573号のWORLD NEWS ASIAのところです。
製作の注目点として、韓国とタイの本格的な合作映画として作られていることが書かれています。
この作品の企画は、韓国のイニシアチブで始まったのだそうです。
話は、韓国の元テコンドーチャンピオンで今はタイで韓国料理屋を営みながら、テコンドーを教える夫婦(チョ・ジェヒョン、イェ・ジウォン)とその3人の子どもたち(ナ・テジュ、キム・ギョンスク、小さな男の子の名前は不明)、そしてその夫婦の元に出入りするタイ人たち(マム・ジョクモク、ジージャー・ヤーニン)の姿を描いたものです。
そして、彼らが、韓国強盗団の事件に否応なく巻き込まれていき・・・・。

舞台は全編タイですが、セリフの大半は韓国語となるそうです。
ナ・テジュ、キム・ギョンスクは、K-Tigerという韓国のテコンドーチームに所属しています。

キネ旬では、今年の初夏公開予定と書かれていました。

タイの雑誌 ３

タイの方から、雑誌をいただきました。
ありがとうございます。感謝!

写真は、雑誌に掲載された写真を集めたものです。
記事が載っていた雑誌は、映画情報誌「Starpics」、男性雑誌「GM」、一般生活情報誌「Kwanruen」の3冊です。

いろんなジャンルの雑誌に、映画「RagingPhoenix」の事が掲載された事が分かります。
スターピックスのポスター一覧にはなぜか、日本の「チョコレート・ファイター」のものが一緒に載っています。
数ページにわたるインタビュー記事が載っているものもありました。
辞書を引きひきではちょっと厳しい量です。
ですが、いずれ読み解いてみたいと思います。

『キネマ旬報 2010年６月下旬号』に

キネマ旬報に「チョコレート２」の記事が載りました。

記事が載っていたのは、キネマ旬報　2010年６月下旬号　No.1559号のWORLD NEWS ASIAのところです。
「チョコレート・ファイター２」の製作が決まったこと、監督は、プラッチャヤー・ピンゲーオさんであること、主演２作目にあたる「ジージャー：頑固に、美しく、猛々しく」のタイでの興行成績が今ひとつであったこと、「チョコレート・ファイター２」がジージャーの今後を占う作品になるのではということなどが書かれている記事でした。

個人的には日本の雑誌に「チョコレート２」の記事が載ったことが嬉しかったです。
これまではタイのサイトの情報しかありませんでしたから。

写真は掲載号の表紙です。

キネマ旬報社

追記(2010.7.12)
ハリウッドチャンネルのサイトに記事が載りました。
女性ファイターが誕生した「チョコレート・ファイター」続編製作が決定

タイの雑誌 ２

タイの方からジージャーが載っている雑誌をいただきました。感謝!
日本では見ることが出来ないジージャーの姿がいろいろ見ることができて良かったです。
タイ語、もっと分かるようになりたいなぁ。
映画のタイトルとか、いくつかの単語は、分かるのですが、文章となると・・・・。
まだまだ全文を理解するのは無理そうです。

「MODELS」は表紙の写真は、ネットで見たことありましたが、中身を見るのははじめてです。

アマラーさんとのツーショットも雑誌で見るのははじめてです。
(「Chocolate」のキャンペーン写真などでは見たことがありましたが・・・。)
この雑誌での名前の表記はYaninではなく、Yaminになってました。
今は、Yaninで統一されていると思います。

撮影に使っている場所(通路みたいな所)は、他の写真の背景でも同じ場所を見たことがありますし、DVDで、パンナーさんのコメントの時のバックも同じ場所だった気がします。

「CLEO」の表紙も、比較的ネットでも見ることができる写真だとと思います。

「LIVE」ははじめてみますが、写真よりもインタビュー記事がメインのようでした。
ちょうどタイで「Raging Phoenix」が公開された頃のもののようで、タイ語で書かれている部分に映画のタイトルがありました。

とにかくいろいろなジージャーの姿が見ることが出来て本当に良かったです。
ขอบคุณ มาก ค่ะ

日本の雑誌

先日、タイの雑誌に少し触れたので、今度は日本の雑誌のことに触れたいと思います。
Tarzan(2009年　No.535)の記事によれば、映画(Raging Phoenix)の撮影を抜けて、3日間来日して、40件以上の取材を受けたとありました。
かなりハードです。
「チョコレート･ファイター」の公式サイトを見ても結構雑誌にも載ったようです。
映画を観たのが遅かったので、雑誌を買い始めたときには売り切れていたものもありました。
そのうち、いくつかの雑誌について触れたいと思います。

○映画秘宝(2009年7月号)
ジージャー、阿部さん、ピンゲーオ監督へのインタビュー記事、タイ映画の紹介記事が載っています。
ジージャーのアクションのことが分かるのは、谷垣さんへのインタビューです。
また、ジージャーの来日時の様子がわかるのが、谷垣さんが書いているコラムです。
ピンゲーオ監督のインタビューでは「Tabengman」についても触れています。
(映画秘宝　6月号の表紙はジージャーですが、記事は小さな作品紹介が載っているだけです。)

○GONGU(2009年6月号)
ジージャーと武田梨奈さんの対談が載っています。
映画に主演した女優同士にしか分からない、そんな二人のやりとりがとても魅力的でした。
ジージャーのアクションや演技に対する姿勢みたいなことも話されていました。
また、対談の終わりには、共演を是非してみたいという言葉もありました。

○太極スタイル(2009年7月夏号)
ジージャーと阿部さんへのインタビューが載っています。
ジージャーが自閉症の方がいる施設に3日間入所してともに過ごした話が出ていました。
その経験が演技に生きているのだと思います。

○キネマ旬報(2009年6月上旬号)
作品紹介、ピンゲーオ監督、ジージャーへのインタビューが載っています。
キネマ旬報のサンプル誌を渡されたジージャーが、「ケロロ軍曹」の記事に夢中になっていたと言うことが書かれていました。
かなりケロロにめろめろな様子でした。

監督へのインタビューでは、「Tabengman」に関しても触れられていて、監督が衣装のイラストを描いて説明していたりしました。

○日経ヘルス(2009年6月号)
「コンビニ袋ダイエット」で、ハイキックをするジージャーと武田梨奈さんの写真が載っています。
二人ともとても楽しそうに蹴っています。

追記(2012.5.25)
ジージャーさんと武田梨奈さんが対談したGONGU(2009年6月号)ですが、現在も、バックナンバーの取扱があるようです。
興味のある方はご覧下さい。
○GONGU(2009年6月号)【www.fujisan.co.jpにて取扱あり】