« 「คนละดาวเดียวกัน」と言うテレビ番組にジージャーさんが出演 | トップページ | 『チョコレート・ファイター』が第35回ぎふアジア映画祭で上映されます »

2013/08/03

「トム・ヤム・クン2」公式ポスター 第一弾

581681_490873304337713_1522597013_n

公式ポスターが2種類発表されました。
図柄は同じでサイズ違いになります。
もう1種類はこちら。

1000497_493376874083807_101830587_n

ポスターに書かれている言葉は
จา พนม
หนึ่งนักสู้
หนึ่งตํานาน
หนึ่งปรากฎการณ์

トニー・ジャー
一人の闘う人
一つの昔の決まり
一つの出来事

さらに、ポスターには予告編になかった公開日が書かれています。
公開日は、10月23日。
この日は、タイの祭日「チュラロンコーン大王記念日」 にあたる日です。

こちらは、サハモンコンフィルムから発表された公式の予告編に日本語字幕をつけたものです。
ちゃんと訳せているといいのですが・・・・。

この発言は「ジージャーさんの「出演映画」を日本で観たい !!」にも載せています。

|

« 「คนละดาวเดียวกัน」と言うテレビ番組にジージャーさんが出演 | トップページ | 『チョコレート・ファイター』が第35回ぎふアジア映画祭で上映されます »

トム・ヤム・クン2」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37986/57915918

この記事へのトラックバック一覧です: 「トム・ヤム・クン2」公式ポスター 第一弾:

» 【Tony Jaa Coming Back!!!】映画「トム・ヤム・クン2 3D」の予告編:日本語字幕付き [タイ式エンタテイメントの楽しみ方]
映画「オンバーク3(邦題:マッハ!3)」の制作が終了した後、一時期出家をしていたというトニー・ジャーことパノム・イーラム(พนม ยีรัมย์)。まだまだ若い彼がそのよう ... [続きを読む]

受信: 2013/08/10 23:06

« 「คนละดาวเดียวกัน」と言うテレビ番組にジージャーさんが出演 | トップページ | 『チョコレート・ファイター』が第35回ぎふアジア映画祭で上映されます »