« 「The KICK(チョコレート・バトラー)」にまつわる映像 | トップページ | カンヌのフィルムマーケット(2013) »

2013/05/11

子育て中のジージャーさん

ジージャーさんの近況を知らせる記事がタイのサイト載りました。

Jijaandjaden

○Thairathの記事
'จีจ้า'รับสภาพ"คุณแม่มือใหม่" เปิดใจติดลูกแต่แอบคิดถึงงาน
記事によれば、ジェイデン君が3ヶ月になり、新米お母さんとして育児している話が出ています。
出産してから十分に睡眠を取ることが出来ていません。
ですが、私達は、目が覚めることになれてきました。
幸運なのは、母(ジージャーさんの実母)が育児を手伝ってくれることです。
自分が子育てをする生活をこなしていることを回りも信じられないようだし、自分でも信じられないという気持ちになることがあります。
出産したばかりの頃は、イライラすることもあったし、仕事に戻りたいという気持ちもあった。
元のようになりたいと願うが、しかし、全く同じには出来ないだろう。
今は子どもが小さいので、仕事をセーブしている。
子どもが6ヶ月を過ぎたら、もう少し仕事をしたいと考えている。
いずれ女の子が欲しい。

ご自身で子どもを見ながら仕事に復帰というのは、たとえお母さんの助けがあったとしても並大抵のことではないと思います。
親として子どものことを心配する気持ちとても良く分かります。
独身時代の頃では考えられない経験を母としてたくさんされているんだと思います。

十分訳せていない部分もあると思いますが、ジージャーさんが母として奮闘されている様子が少しでも伝わるといいなぁと思っています。

「M&C แม่และเด็ก」という子育て情報誌の表紙にジージャーさんが載っています。
日本だと、ひよこクラブなどの育児雑誌にあたるものだと思われます。

551341_453413434739199_434171367_n

出版社のHP
magazinedee.com M&C แม่และเด็ก

雑誌のHP
M&C แม่และเด็ก



こちらは、テレビの芸能ニュースのツイートとそのニュースの映像です。


こちらのツイートには、息子さんが、乳製品のアレルギーである話が出ています。

追記(2013.5.15)
Facebookをされてない方は見られないかもしれませんが、雑誌の取材を受けているジージャーさんの写真が掲載されています。
自然な感じが素敵です。

追記(2016.8.7) リンク切れのため動画を削除

|

« 「The KICK(チョコレート・バトラー)」にまつわる映像 | トップページ | カンヌのフィルムマーケット(2013) »

ジージャー・ヤーニン」カテゴリの記事

コメント

微笑ましい素敵な写真を見せて頂いてありがとうございます。
此の様子では日本ロケなどまだまだ不可能かと思いますが、幸せそうなジージャーを見ていると とても急かす気には成れませんね・・・。

投稿: 加藤接骨院 | 2013/05/13 21:24

いずれ、仕事には復帰されると思いますから、今は、見守りたいですね。
きっと、こういう時間も、必要なのだと思います。
ジージャーさんには息の長い女優さんでいて欲しいですから。

投稿: NAO | 2013/05/14 10:06

ジェイデン君どことなくジージャーさんに似てるかもですね!
ご夫婦で子育てに奮闘中の様子がとても素敵ですね。

お子さんのアレルギーやジージャーさんの産後の体調など少し心配ですが、ぜひお体を大事に、
そしてお子さんには温かい環境の中で素晴らしいお人に育っていただきたいですね。

投稿: ホッパー | 2013/05/17 14:53

コメント、ありがとうございます。
ジェイデン君、目元はお父さん似のようです。
笑顔いっぱいのところは、やはり、ジージャーさんのお子さんだなぁと思います。

ジージャーさん自身も、帝王切開での出産でしたから、体が元に戻るのにも時間がかかるんじゃないかと思います。
今は、お子さんとの時間をたくさん過ごして欲しいですね。

投稿: NAO | 2013/05/18 00:25

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37986/57348858

この記事へのトラックバック一覧です: 子育て中のジージャーさん:

« 「The KICK(チョコレート・バトラー)」にまつわる映像 | トップページ | カンヌのフィルムマーケット(2013) »