ジージャーさん、結婚おめでとう!

8月29日、タイで記者会見が行われ、ジージャーさんの結婚と妊娠が発表されました。
現在、ジージャーさんは、妊娠5ヶ月に入っていて、7月に身内だけで結婚式をされたそうです。

妊娠5ヶ月と言うことで安定期に入ってからの発表だったのかもしれません。
写真を見ると、おなかが少しふっくらされているようにみえます。

旦那様のエイドリアンさんは、映画の助監督をされています。
最初は友達としてのおつきあいが、交際に発展したようです。

妊娠が分かったのは、５月頃だそうです。
つわりは軽かったそうで、妊娠に気がつかず妊娠初期には映画の撮影もされていたそうです。
「トム・ヤム・クン２」のジージャーさんの出演部分は既に撮影済みで、今回のことが作品に影響することはないそうです。

また、２年間ほど、育児に専念したあと、仕事復帰するとも話されていました。

ジージャーさんの結婚、妊娠を心から嬉しく思っています。
体に気をつけて過ごして欲しいと思います。
そして、２年後の復帰を心から待ちたいと思います。
母はとなって、強く綺麗になって戻ってきてくれることを願っています。
ジージャーさん、本当におめでとう。

タイ式芸能ライターの白田麻子さんがタイの記事を要約されています。
ぜひご覧下さい。
『タイのアクション女優・“ジージャー”　妊娠＆結婚　「チョコレートファイター」主演女優』

タイのニュース映像です。
○komchadlueknews : 'จีจ้า'แถลงท้อง5เดือน

○จีจ้า บอกต้นเดือนหน้าจะรู้เพศลูก

○จีจ้าควงสามีเปิดใจเรื่องตั้งท้อง

○จีจ้า ควง สามี แถลงท้องแล้วจ้า

タイの記事へのリンクです。
(写真の多いweb記事を選んでいますので、是非写真だけでもご覧下さい。ジージャーさんの喜びの笑顔を見て欲しいです。)

○คลิป จีจ้า ควง เอเดรียน เปิดใจยอมรับท้องก่อนแต่ง

○ไม่โกหก “จีจ้า” รับท้องก่อนแต่ง บอกตอนนี้มีความสุขที่สุดในโลก

○“จีจ้า”ควงแฟนหนุ่มเปิดใจตั้งครรภ์

○ยังไม่จดทะเบียนสมรส 'จีจ้า' ยิ้มรับลูกเติมเต็มชีวิตให้สมบูรณ์

○ไม่โกหก “จีจ้า” รับท้องก่อนแต่ง บอกตอนนี้มีความสุขที่สุดในโลก

○จีจ้า ควง เอเดรียน เปิดใจยอมรับท้องก่อนแต่ง

○จีจ้าควงสามีเอเดียลแถลงท้อง5ด.บอกแต่งงานแล้ว8กค.ประทับใจฝ่ายชายดูแลดี
会見の様子の動画があります。プラッチャヤー監督のコメントの動画もあります。

○จีจ้า ควง เอเดรียน แถลงท้องก่อนแต่ง 5 ด ...

○จีจ้า แถลง "ท้องจริง"

こういったツイートも流れていました。

@NineEntertain: จีจ้า ญาณิน ควงสามีผู้ช่วยผู้กำกับ เอเดรียน เบาว์เด้นท์ แถลงข่าวกรณีท้อง 5 เดือน pic.twitter.com/9TVgFxn4

@antz_anita: จีจ้า - เอเดรียน แถลง yfrog.com/od84jcvj  yfrog.com/oclu2kij

@antz_anita:ีจ้า - เอเดรียน โรเบิร์ต เบาวเดนท์ yfrog.com/mok28xnj

追記(2012.8.31)
daradaily.comにある会見の動画へのリンクです。
○จีจ้า รับท้อง 5 เดือน โวแต่งกับ เอเดรียน แล้ว l

○ปรัชญา ตกใจ จีจ้า ท้อง บรกถ่ายช็อกโกแลต2

追記(2012.0925)
voiceTVの動画が表示されなくなっていたので、別の動画へのリンクに変更しました。

YFCのスタッフの方が『○จีจ้า บอกต้นเดือนหน้าจะรู้เพศลูก』の動画に、英語字幕をつけてくれました。

29-08-12 Jija Yanin pregnant news by Dao Kra Jai TV Show.