« 2011年を振り返って | トップページ | 韓国のDVD事情 »

2012/01/01

ジージャーさんの新年のコメント

YANINFANCLUBから、ジージャーさんの新年のコメントがアップされました。
ジージャーさんから「トム・ヤム・クン2」、「チョコレート2(チョコレート・ファイター2)」の2作品のタイトルが聞けたことが良かったです。
作品の完成を待っています。
そして、これらの作品が日本で観られることを願っています。

○010112 Jija Yanin Happy New Year 2012

この発言は「ジージャーさんの「出演映画」を日本で観たい !!」にも載せています。

追記(2012.1.4)
タイのサイトに掲載された直筆のメッセージ入りの写真のあるページ
ジージャーさんの他に、ナテジュ、テミー(ケイ・キム)のコメント入りの写真もあります。

新年のコメントもしくは、抱負だと思うのですが、文章が掲載されているページ
13にジージャーさんのコメントの文章が出ています。

|

« 2011年を振り返って | トップページ | 韓国のDVD事情 »

ジージャー・ヤーニン」カテゴリの記事

コメント

  明けましておめでとうございます。
本年も楽しい記事を期待致しております。

  チョコ2がボツに成っていない様なので安心しましたが、あまりに短いコメントなので期待に胸を膨らませるとまでは行きませんでした。
でもこれからどんどん関連ニュースやコメントが発信されるかと思うととても楽しみです。

  ひょっとすると日本語で観られるのは来年(2013)に成るのでしょうか…?

投稿: 加藤接骨院 | 2012/01/02 08:07

明けましておめでとうございます。今年も宜しくお願いします。
インタビュー動画の文字にTYG2、CHOCOLATE2、2作品発言してますね。

2012年順当に行けば、上半期TYG2公開、下半期CHOCOLATE2撮影開始と予想希望です。

CHOCOLATE2は、ジージャー過去作、越えてる予想です。+3Dという点も面白い試みです。プロット、キャストも見物ですね。本格闘家、スポーツプレーヤー等。

投稿: アクション | 2012/01/02 11:13

コメント、ありがとうございます。
タイのサイトでは、「TYG2」に関して、監督のインタビュー記事やジージャーさんの記事が出ていて、何かしら話は出ていると思われます。
いかんせん、読み解くのに時間がかかりすぎてまして、なかなか、直ぐにブログに書けないのが難点です。
(^-^;)

何か分かりましたら、ブログに書きたいと思います。

投稿: NAO | 2012/01/05 00:10

今日は。ありがとうございます。そうですか!御手数お掛けします。
昨日辺りのニュース記事ですが、自分も見つけました。
多分トニーのインタビューと思われますが、「TYG2」に関しての記事です。pc内翻訳して読んだんですが、

 怪我について、格闘準備できてなかったとか自分達が予想してるより怪我は深刻ではない等。撮影は作品内の20%位済みの様で。
 公開について、タイですが、もちろん今年2012年内にと意気込み、やる気満々のコメントです。
 今後について、多分いろんな作品、製作して行く様な?と思います。
 こんなコメントと思われます。発言の文字に、彼女と発言している行ありますが、多分ジージャーの事と思うのですが?(TYG2関連で)

詳細は恐縮です、Naoさん、お願いします。

↑記事はタイ文ですがこちらです。
http://www.siamtownus.com/Column-294-1.aspx

投稿: アクション | 2012/01/05 16:43

コメント、ありがとうございます。
URLの記事は、プラッチャヤー監督へのインタビュー記事だと思います。
別のサイトでも同じ記事を見ました。

年明け早々の引っ越しで、なかなか時間がとれないでいますが、Google翻訳ではっきりしないところを辞書を引いて読んでみたいですね。

投稿: NAO | 2012/01/09 02:20

大元の記事ですが、たぶんこちらだと思います。
(自分の覚え書きをかねて、URLを載せます。)
http://www.siamdara.com/hotnews/120104_1243.html

ジージャーさんは、今、「TYG2」に向けて、日々トレーニングしているそうです。

年内に、公開になるといいのですが・・・・。

投稿: NAO | 2012/02/11 18:59

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37986/53625318

この記事へのトラックバック一覧です: ジージャーさんの新年のコメント:

« 2011年を振り返って | トップページ | 韓国のDVD事情 »