« 「チョコレート・ソルジャー RAGING PHOENIX」発売決定! | トップページ | 「Elephant White」が「パーフェクト・スナイパー」のタイトルで、日本でDVDリリース »

2011/07/20

「Juk-ka-lan」から「THIS GIRL IS BAD ASS」へ

172648_10150101727302315_2512351973

今日、サハモンコンから、「Juk-ka-lan」のインターナショナルバージョンである「THIS GIRL IS BAD-ASS!!」の予告編が公開になりました。

タイ版で見受けられたコメディ色はかなり薄まり、ジージャーのアクションが前面に押し出された予告編になっています。
インターナショナルバージョンの予告ではマムの姿も見られません。
マムは、監督で、ジージャー演じるジャッカレンのおじさん役です。

今日、「RagingPhoenix」の日本でのDVD発売が発表されたのですが、是非とも第3作目のこの作品も、日本で観ることが出来るといいなぁと思っています。

Twitchにも記事が載りました。
International Trailer For THIS GIRL IS BAD-ASS!! Is Action-Packed

インターナショナルバージョン
○THIS GIRL IS BAD ASS TRAILER

ちなみにタイの予告編は
○จั๊กกะแหล๋น Trailer (Jak Ka Ran - Movie Trailer)

|

« 「チョコレート・ソルジャー RAGING PHOENIX」発売決定! | トップページ | 「Elephant White」が「パーフェクト・スナイパー」のタイトルで、日本でDVDリリース »

チョコレート・ガール バッド・アス!」カテゴリの記事

コメント

今晩は。
「THE GIRL IS BAD ASS」タイ版vcd、dvd発売早いですね!
タイや香港等、この点は利点ですね。

「チョコレートソルジャー」DVD情報、ありがとうございます。正直自分も、劇場公開期待していたんですが会社側DVDスルーという決断されたんですね。
でも、ジージャー作品は着目してるという点も見えますね。

「THE GIRL IS BAD ASS」こそは日本公開してほしいですね。タイトルもこちらのが良い感じがしますね。

NAOさん、ジージャーやタイ関連に精通されてるという点で御質問ですが、ジージャーは確か器械体操も特技というか売りというかマスターですよね?(以前、どこかのプロフィールで見かけ、劇中でも技、披露してるので)

投稿: アクション | 2011/07/20 19:47

コメント、ありがとうございます。
早いですね、DVD化。
ほぼ3ヶ月で、DVD発売ですから。
海賊版などのせいで正規版が売れなくなる前に、DVD化してしまうという感じなのでしょうか?

「チョコレート・ソルジャー」、ドリパスとか、ドニー・イェンの「導火線」のように劇場限定とかでもいいので、どこかで上映して欲しいですね。

器械体操が特技かどうかはわからないのですが、1作目の「チョコレート」のトレーニングについて書かれている文章に、トレーニングの項目の一つとして、「gymnastics」と書かれていました。
ですので、トレーニングは積んでいるのではないかと思います。

投稿: NAO | 2011/07/21 02:15

お早うございます。
質問の件、お答えありがとうございます。
チョコレートの記事関連でした。
やはり、マーシャルアーツと並行して現在も取り入れてそうですね。

投稿: アクション | 2011/07/21 06:42

「チョコレート」のUK版BDのインタビューで、ジージャーが『I learned Thai boxing, gymnastics.』と答えているシーンがありました。

また、ナレーションで語られている部分に『Panna needed to train her in martial arts such as Thai boxing and how to work with the stuntmen.
And she needed to develop her gymnastics skills.』と言う部分もありました。

特訓のせいかということなんでしょうか。

投稿: NAO | 2011/07/22 00:50

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37986/52258641

この記事へのトラックバック一覧です: 「Juk-ka-lan」から「THIS GIRL IS BAD ASS」へ:

« 「チョコレート・ソルジャー RAGING PHOENIX」発売決定! | トップページ | 「Elephant White」が「パーフェクト・スナイパー」のタイトルで、日本でDVDリリース »