« 「Jak-ka-len」のポスター撮り | トップページ | 「KG カラテガール」の試写会へ行ってきました »

2011/01/31

「Raging Phoenix」USA版BD

Jijausabd_rp


「RagingPhoenix」USA版ブルーレイは、昨年9月にリリースされました。
今回、アメリカのAmazonで、ブルーレイを購入しました。

発売元は、MagnoliaPicturesになります。
アメリカ版「RagingPhoenix」公式サイトがつくられていますが、情報はあまり多くありません。

「RagingPhoenix」USA版ブルーレイのメニューは、『PLAY MOVIE,SCENE SELECTIONS,SET UP,SPECIAL FEATURES,BOOK MARK BD LIVE』の項目がありました。

SCENE SELECTIONは、全部で12項目。
1. THE BAND
2.   I AM GOOD
3.  DRUNKEN FIGHTING TECHNIQUE
4.  JAGUAR GANG
5.  HEART AND SOUL
6.  NO WAY OUT
7. GARDEN OF FLOWERS
8.  PENALTY
9.  SANIM!
10.WHERE'S THE HEART?
11.WEDDING DAY
12.END CREDITS


SET UPでは、言語と字幕が選べるようになっていました。
AUDIO
5.1 ENGLISH DTS-HD MASTER AUDIO
5.1 THAI  DTS-HD MASTER AUDIO

SUBTITLES
ENGLISH
ENGLISH NARRATIVE
ENGLISH SDH
SPANISH
NONE


SPESIAL FEATURESでは、下記の項目がありました。
THE MAKING OF RAGING PHOENIX
BEHIND SCENES OF RAGING PHOENIX
INTERNATIONAL TRAILER
ALSO FROM MAGNOLIA HOME ENTERTAINMENT BLU-RAY


この中でも「THE MAKING OF RAGING PHOENIX」では、監督へのインタビューを中心に構成されており、場面、場面で、映画の本編映像、出演者たちへのインタビューの映像が流れました。
インタビューの映像は、UK版BDに入っていたものと同じものが使われているようでした。

また、「BEHIND SCENES OF RAGING PHOENIX」では、UK版に収録されていたBロールの映像に加えて、バギーに乗るジージャーの姿や、浜辺での撮影シーンでの様子が収録されていました。

「ALSO FROM MAGNOLIA HOME ENTERTAINMENT BLU-RAY」 には、「Chocolate」のUSA版予告編が収録されています。

特典映像に関しては、UK版よりも充実している気がします。

(同じ記事を「ジージャーの「Raging Phoenix」を日本で観たい !!」にも掲載しました。)

|

« 「Jak-ka-len」のポスター撮り | トップページ | 「KG カラテガール」の試写会へ行ってきました »

チョコレート・ソルジャー」カテゴリの記事

DVD,BD」カテゴリの記事

コメント

  お世話に成ります。
一応英語字幕のDVDは持っていますが、日本のDVDと比べると画質が著しく悪くいずれはBDを買うつもりですが、日本版が出るのを待っている状態です。
  出るかどうかは「チョコ’2」の反響次第と考えていますが、可能性無しと判断したら此れを買う事にします。
  
  何時も沢山の情報ありがとうございます。

投稿: 加藤接骨院 | 2011/02/02 15:25

PS、 以前にも思いましたが、NAOさんの「Amazon.com 「Raging Phoenix」DVD顛末記」を読むと、私が買ったR,フェニックスのDVDとジャケットの写真から何から何まで全く同じ様に思えます。
00商店と言うブルースリーのDVD等を専門にしている店で買ったのですが、(タイ版チョコ’スペシャルエディッションも)海賊版なのかも知れませんね。

投稿: 加藤接骨院 | 2011/02/02 21:30

いつも、コメントありがとうございます。
たぶん、購入されたのは、海賊版だと思いす。
画質もよくないですし、チャプターメニューはなく、5分おきにチャプターがついているものです。
海賊版でさらに気になるのが、英語字幕です。
正規のDVDの訳と違う部分もいくつか見受けられます。
(一口で言うと訳がひどいです。)
訳が違えば、解釈が変わってきます。
そういう意味でも、正規版を試聴した方がいいと思います。
ただ、ショップで売られているタイ版のチョコレートのスペシャルエディションは本物です。

「RagingPhoenix」のDVDは、アメリカのAmazonのマーケットプレイスで売られていました。
個人、もしくは業者が売っていたもので、アマゾン自体の販売はありませんでした。(その当時)
現在は、アメリカのAmazonで正規版が売られています。

正規版であれは、タイのDVDの画質も日本のものと変わりません。

投稿: NAO | 2011/02/05 01:05

  ありがとうございました。
訳がひどいかどうかは分かりませんが、おっしゃる通りなので海賊版ですね。
  序にもう一つ教えて頂けるとありがたいのですが、本来BDはロードが遅い事に加え、画面下に字幕の為の黒い帯が入り、字幕を消しても帯は消えないものが多いので好きではないのですが、
UK版、米版BDも黒い帯は入るのでしょうか?

投稿: 加藤接骨院 | 2011/02/05 20:57

UK版、USA版とも映画館の字幕のように、映像の下の部分で白文字で字幕が映ります。
私の環境では黒帯にはなりませんでした。
ロードは、UK版の方が直ぐメニューにたどり着きます。
USA版は、他の予告が流れてから、やっと、メニュー画面へスキップできます。

確認もかねて、あらためて「RagingPhoenix」を見直しました。
やっぱりスクリーンで観たいです。 (^^)

投稿: NAO | 2011/02/07 23:29

ありがとう御座いました。
大変手間を取らせましてすみませんでした。

投稿: 加藤接骨院 | 2011/02/08 13:34

新しい発見もあって面白かったです。
BDだと、かなり画面がクリアになるので、少し合成のシーンが浮いて見えました。
DVDではあまり感じなかったんですが・・・。

あと、ジージャーと闘う相手の方が、役者の方と、スタントの方とがシーンによって入れ替わっているようでした。
コンビネーションの関係なのか、激しいアクションで怪我をしてはと言う配慮なのかは不明ですが・・・。

スクリーンで観たいとあらためて思いました。

投稿: NAO | 2011/02/08 18:10

お世話になります。
DVDでは「合成のシーン」は分かりませんが、黒人女性のボスが蹴られるシーンでスタントマンと入れ代わっているのかなとは思っていました。

投稿: 加藤接骨院 | 2011/02/09 12:35

いくつかのシーンで、俳優さんと、スタントの方が入れ替わっているシーンがあるようです。
迫力あるアクションシーンの裏に苦労ありという感じなのかなぁなんて、思っています。

投稿: NAO | 2011/02/14 17:44

宮里 隆です。ジージャー。元気ですか。久しぶり。体は、大丈夫?これからも、お体に、気をつけて、頑張ってね。応援しています。ファイト。宮里 隆より。愛を込めて。Love。

投稿: 宮里 隆 | 2011/12/24 23:24

宮里隆です。みなさん、あけまして、おめでとうございます。今年、一年、皆様、頑張りましょう。今年も、一年、よろしくお願いいたします。 宮里隆より。

投稿: 宮里 隆 | 2012/01/01 06:43

こんばんは、久っしぶり。元気だった、あ、そういえは、チョコレート、ファイター。新しいのが、出るね。やった。嬉しいです。スタッフの皆様。含め、よく頑張りましたね。偉いですぞ。みんなー愛してる。頑張ってください。宮里隆より。愛を込めて。今後も、よろしくお願いいたします。ちなみに、私の住んでいる沖縄、今、真夏で、暑い。けど、住み心地いいよ。健康第一。五体満足。五体強健。で、ケガのないように、やって行こうね。サランヘヨ。

投稿: 宮里 隆 | 2012/07/03 23:48

宮里隆より。短歌。夏草や、強者どもが、夢のあと。宮里隆より。みんな頑張れー。ファイト、ファイト、オー。愛を込めて。

投稿: 宮里隆 | 2012/08/18 00:54

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37986/50734090

この記事へのトラックバック一覧です: 「Raging Phoenix」USA版BD:

« 「Jak-ka-len」のポスター撮り | トップページ | 「KG カラテガール」の試写会へ行ってきました »