« 笑顔に癒される | トップページ | South Korea Box Office »

2010/04/08

ジージャーの名前のこと

J8

タイでは、本名よりも、ニックネーム(ชื่อเล่น)で呼ばれるようです。
(ชื่อเล่นは、チューレンというそうです。)
ジージャーというニックネームは、タガログ語でバイオリンという意味です。
ジージャーのお母さんの友人の方が名付けたと言われています。

ジージャーの本名は、ณิชชารีย์ วิสมิตะนันทน์
(アルファベット表記では、Nitcharee Vismitananda)

今の名前は、ญาณิน วิสมิตะนันทน์
(アルファベット表記では、Yanin Vismitananda)

ニックネームは、จีจ้า
(アルファベット、その他表記では、JiJa、Jeeja、琴嘉。漢字では、フルネームで格佳•亞寧と書かれてることもあるようです。)

アルファベットの表記は、Jija、Jeejaともに使われているようです。
ただ、ジージャー自身がサインする場合は、Jijaの表記を現在は、使っているようです。

ThaiFilmJournalに書かれているジージャーの名前に関する記事
Chocolate star has a new name, but just call her Jeeja

そこには、本名の「Nitcharee」から、「Yanin」になったことが書かれています。
あと、「Yanin」と言う名前には、「Philosopher with great knowledge(素晴らしい知識を持った哲学者)」と言う意味があるそうです。

チューレンに関しては、下記のサイトの説明がわかりやすいようです。
http://blog.webtravel.jp/partner22/index.php?itemid=1573

|

« 笑顔に癒される | トップページ | South Korea Box Office »

ジージャー・ヤーニン」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37986/47815477

この記事へのトラックバック一覧です: ジージャーの名前のこと:

« 笑顔に癒される | トップページ | South Korea Box Office »