« Raging Phoenix(จีจ้า ดื้อ สวย ดุ กัน)のDVD発売時のイベント(タイ) | トップページ | 大阪アジアン映画祭「Raging Phoenix」 »

2010/03/14

いよいよスクリーンで

1847jija10

いよいよ今日、「ジージャー:頑固に、美しく、猛々しく Raging Phoenix」をスクリーンで観ることが出来ます。
大阪アジアン映画祭のサイトを見ると「英語字幕付き」とあるので、日本語字幕はつかないようです。

そのことは、少し残念です。
映画を理解する上で、英語字幕だと敷居が少し高くなると思うからです。
細かい設定など、理解がないと、何が起こっているか分からないシーンも出てきそうです。

日本語字幕が欲しいなぁ。

今日は、楽しんできます。

追記《訂正

日本語字幕ありますとコメントいただきました。
なので、安心して観られます。o(^-^)o
誤解をさせるような書き込みをしてしまい、申し訳ありませんでした。

|

« Raging Phoenix(จีจ้า ดื้อ สวย ดุ กัน)のDVD発売時のイベント(タイ) | トップページ | 大阪アジアン映画祭「Raging Phoenix」 »

チョコレート・ソルジャー」カテゴリの記事

映画祭」カテゴリの記事

コメント

日本語字幕はついてますよ。
画面下横に英語、画面右縦に日本語が出ます。
両方見ようと思うと忙しいですが・・・。

投稿: nekobus | 2010/03/14 10:01

良かったぁ。
日本語字幕ありなんですね。
ドキドキしてマレーシア版の字幕を読み返していました。
コメント、ありがとうございます。
今日は、楽しみましょう!

投稿: NAO | 2010/03/14 10:19

確かに事務局の表示は英語字幕だけかと思わせますね。英語の作品紹介ではちゃんと「日本語・英語字幕」と書いてあるので、日本版の作品紹介でもそう表示してくれればいいのに・・・。

投稿: nekobus | 2010/03/14 11:06

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37986/47805607

この記事へのトラックバック一覧です: いよいよスクリーンで:

« Raging Phoenix(จีจ้า ดื้อ สวย ดุ กัน)のDVD発売時のイベント(タイ) | トップページ | 大阪アジアン映画祭「Raging Phoenix」 »