« Rak Harm Promote(2003) TV | トップページ | UKで、 4月に「Raging Phoenix」のDVDとBDが発売に »

2010/03/04

致命巧克力(Chocolate) 台湾版Blu-ray Disc

Taiwanbd

興味がわいて、台湾版のBDを購入してみました。
こちらは音声がタイ語と英語が選べます。字幕は、中国語と、英語がついています。
なので、音声を英語にすると、ゼンが英語でしゃべっています。
所々ジージャーの声をそのまま使っている部分もあるようです。(怪鳥音や気合いを入れる声など)
UK版のBDは字幕のみだったので、英語吹き替えは新鮮でした。
英語音声では、ムンは・・・・マイクって言われていました。
字幕は、Moonと出ていました。

DVDの時も特典映像などはなかったのですが、BDの方も、ありませんでした。
メニュー画面はちょっと工夫されていて興味深かったです。

パッケージの表側に使われている写真ですが、UK版も同じポーズなのですが、UK版とは、傷が違っていました。
UK版は、打ち身の他に切り傷があります。
台湾版は打ち身のみです。
傷だらけのゼンであることには変わりないのですが・・・。

|

« Rak Harm Promote(2003) TV | トップページ | UKで、 4月に「Raging Phoenix」のDVDとBDが発売に »

チョコレート・ファイター」カテゴリの記事

DVD,BD」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/37986/47704732

この記事へのトラックバック一覧です: 致命巧克力(Chocolate) 台湾版Blu-ray Disc:

« Rak Harm Promote(2003) TV | トップページ | UKで、 4月に「Raging Phoenix」のDVDとBDが発売に »